Ejemplos del uso de "вогнище" en ucraniano

<>
житло, але не домашнє вогнище; жилище - но не домашний очаг;
Не розводьте вогнище в лісі. Не разводите костер в лесу.
Не залишайте вогнище без нагляду! Не оставляйте огонь без присмотра.
Вогнище війни на Далекому Сході. Пожар войны на Дальнем Востоке.
Тут виникло перше вогнище війни. Здесь возник первый очаг войны.
ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет. ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет.
Зробіть вогнище в землі, використовуючи Сделайте очаг в земле, используя
· ніколи не залишати вогнище без догляду; • никогда не оставляйте костер без присмотра;
Знайдений вогнище віком 300 тисяч років. Найден очаг возрастом 300 тысяч лет.
Ніколи не залишайте вогнище без догляду. Никогда не оставляйте костер без присмотра.
У регіоні виникло вогнище міжнародного тероризму. В регионе возник очаг международного терроризма.
Описує та класифікує основне вогнище пухлини. Описывает и классифицирует основной очаг опухоли.
ОБОВ'ЯЗКОВО: змащувати вогнище ураження еліксиром Веселки ОБЯЗАТЕЛЬНО: смазывать очаг поражения эликсиром Веселки
Посередині коша знаходиться вогнище для приготування їжі. Посреди коша - очаг для приготовления пищи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.