Ejemplos del uso de "костер" en ruso

<>
mostrar
Экскурсии, пешие походы, костер, байдарки Екскурсії, піші походи, багаття, байдарки
ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет. ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет.
Незатушенный костер может быть причиной лесного пожара. Непогашений вогонь може стати причиною лісової пожежі.
Костёр ребят замечает патрульный экипаж. Багаття хлопців помічає патрульний екіпаж.
Не разводите костер в лесу. Не розводьте вогнище в лісі.
После охоты они разожгли костер. Після полювання вони розпалили багаття.
• никогда не оставляйте костер без присмотра; · ніколи не залишати вогнище без догляду;
Обязательное страхование здоровья - как "костер воспоминаний" Обов'язкове страхування здоров'я - як "багаття спогадів"
Хинкль вскоре появляется и тушит костёр. Хінкль незабаром з'являється і гасить багаття.
Трава костер: описание, свойства и применение Трава багаття: опис, властивості і застосування
Коляска покатилась с холма в костер. Коляска покотилася з пагорба у багаття.
9) выжигать сухую растительность, разжигать костер; 9) випалювати суху рослинність, розпалювати багаття;
Вот палатки, вот костер, завязался разговор Ось намети, ось багаття, зав'язалася розмова
Костёр разводят с помощью очков Хрюши. Багаття розводять за допомогою окулярів Рохи.
В 1905 г. альманах "Костёр" впервые публикует произведения поэта. 1905 р. альманах "Багаття" вперше публікує твори Олександра Олеся.
"От костра до котла", 1959; "Від багаття до котла", 1959;
Не разжигай костра вблизи деревьев. Не розпалюй вогнища поблизу дерев.
Выйдут девки плясать у костров. Вийдуть дівки танцювати біля вогнищ.
Колдунью поймали и сожгли на костре. Чаклунку зловили і спалили на багатті.
Почему тамплиеров сжигали на кострах? Чому тамплієрів спалювали на вогнищах?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR