Ejemplos del uso de "вона виступала" en ucraniano

<>
Вона виступала в робітничих аудиторіях, на радіо. Она выступала в рабочих аудиториях, по радио.
До 2006 року вона виступала як одиночниця. До 2006 года выступала в качестве одиночницы.
Вона виступала з дитячим естрадним ансамблем Грузії "Мзіурі". В детстве была участницей детского эстрадного ансамбля "Мзиури".
Активно виступала вона з аграрного питання. Активно выступала она по аграрному вопросу.
У горах вона зустріла незнайому людину. В горах она встретила незнакомого человека.
З 1938 виступала як концертна співачка. С 1938 выступала как концертная певица.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
Виступала в основних партіях класичного репертуару. Выступала в основных партиях классического репертуара.
Вона містилася в будівлі міністерського училища. Она помещалась в здании министерского училища.
Поряд з Пляцікасом виступала Елеонора Зуганелі. Вместе с Пляцикасом выступала Элеонора Зуганели.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
Виступала в Парижі, Лондоні (Ковент-Гарден). Выступала в Париже, Лондоне (Ковент-Гарден).
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Помічником редакції виступала редакційна колегія. Помощником редакции выступала редакционная коллегия.
Вона також несуперечлива, якщо несуперечлива арифметика. Она также непротиворечива, если непротиворечива арифметика.
Виступала організацією Українського соціал-націоналістичного руху. Выступала организацией Украинского социал-националистического движения.
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
Виступала з піаністом Михайлом Семеновичем Друскіним. Выступала с пианистом Михаилом Семёновичем Друскиным.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
Команда виступала з перемінним успіхом. Команда выступала с переменными успехами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.