Ejemplos del uso de "вона мріяла" en ucraniano

<>
З раннього віку вона мріяла про сцену. С ранних лет она мечтала о сцене.
Вона мріяла стати співачкою або ветеринаром [1]. Она мечтала стать певицей или ветеринаром [1].
У горах вона зустріла незнайому людину. В горах она встретила незнакомого человека.
Все, про що мріяла Катерина Білокур, - малювати. Все, о чем мечтала Екатерина Билокур, - рисовать.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
З дитинства Анук мріяла стати танцівницею. С детства Анук мечтала стать танцовщицей.
Вона містилася в будівлі міністерського училища. Она помещалась в здании министерского училища.
В дитинстві мріяла стати астронавтом. В детстве мечтала стать астронавтом.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
Людина завжди мріяла підкорити космос. Человечество всегда мечтало покорить космос.
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію. Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию.
Вона також несуперечлива, якщо несуперечлива арифметика. Она также непротиворечива, если непротиворечива арифметика.
У майбутньому мріяла стати вчителькою. В будущем мечтала стать врачом.
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
Людина здавна мріяла про безсмертя. Человек всегда мечтал о бессмертии.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
З дитинства мріяла ілюструвати книги. С детства мечтала иллюстрировать книги.
8 липня вона опинилася в Воронезькому СІЗО. 8 июля она оказалась в Воронежском СИЗО.
Про професію педагога мріяла з дитинства. О профессии учителя мечтала с детства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.