Ejemplos del uso de "вподобання" en ucraniano

<>
3.1 Літературні вподобання автора 3.1 Литературные предпочтения автора
Кольорове підсвічування можна змінювати, враховуючи власні вподобання, також повністю відключається. Цветная подсветка изменяется по вкусу пользователя, в том числе полностью отключается.
Ваші вподобання і модні тенденції; ваши предпочтения и модные тенденции;
Сучасні сприйняття і статеве вподобання Современные восприятия и половое предпочтение
Враховуються смакові вподобання кожної дитини. Учитываются вкусовые предпочтения каждого ребенка.
розповідати про власні звички і вподобання; рассказывать о своих привычках и предпочтениях;
Вивчайте вподобання і потреби ваших клієнтів Изучайте предпочтения и потребности ваших клиентов
Це тільки твої думки та вподобання. Это только твои мысли и предпочтения.
У Вас є особливі кулінарні вподобання? У Вас есть особые кулинарные предпочтения?
інформація про ваші смаки та вподобання. информация о ваших вкусах и предпочтениях.
Так само заявляйте про бажання та вподобання. Так же заявляйте о желаниях и предпочтениях.
У кожного виконавця є свої музичні вподобання. У каждого исполнителя есть свои музыкальные предпочтения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.