Ejemplos del uso de "вкусу" en ruso

<>
mostrar
Сахар добавляйте по своему вкусу. Цукор додавайте на свій смак.
соль, перец, петрушка - по вкусу. сіль, перець, петрушка - за смаком.
и присоединитесь к удивительному вкусу вина і приєднайтеся до вражаючого смаку вина
Зрителям продукт пришёлся по вкусу. Глядачам продукт припав до смаку.
Регулируйте количество ингредиентов по своему вкусу. Регулюйте кількість інгредієнтів на свій смак.
Добавляем соль, перец по вкусу. Додаємо сіль, перець за смаком.
Выберите экскурсию себе по вкусу: Оберіть екскурсію собі до смаку:
Наконечники можно подобрать по своему вкусу. Наконечники можна підібрати на свій смак.
Чанг по вкусу напоминает эль. Чанг за смаком нагадує ель.
Подавать с медом, добавляя по вкусу. Подавати з медом, додаючи до смаку.
Подбираем живую музыку по вашему вкусу. Підбираємо живу музику на ваш смак.
По вкусу - соленые, нейтральные, сладкие. За смаком - солоні, нейтральні, солодкі.
Луан пришёлся по вкусу болельщикам "петухов". Луан припав до смаку вболівальникам "півнів".
Корица и гвоздика по вкусу ломтик лимона. Кориця і гвоздика на смак скибочку лимона.
перец черный молотый по вкусу перець чорний мелений за смаком
Выбирайте видео по вкусу и наслаждайтесь просмотром! Виберіть книгу до смаку і насолоджуйтесь прослуховуванням!
Поверхность может быть окрашена по Вашему вкусу. Поверхня може бути пофарбована на Ваш смак.
орегано, соль, перец по вкусу орегано, сіль, перець за смаком
Шелк, текстиль, керамика - каждый выбирал по вкусу. Шовк, текстиль, кераміка - кожен обирав до смаку.
По вкусу личи напоминает виноград. За смаком лічі нагадує виноград.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR