Ejemplos del uso de "вражає" en ucraniano

<>
mostrar
Сміливість висловів Данилевського часто вражає. Смелость высказываний Данилевского часто поражает.
Краса, яка вражає своєю довговічністю Красота, которая впечатляет своей долговечностью
Його інтер'єр теж вражає уяву. Его интерьер тоже потрясает воображение.
Вражає своєю красою і яскравістю! Поражает своей красотой и яркостью!
Дуже якісна проробка деталей вражає. Очень качественная проработка деталей впечатляет.
Китай вражає туристів своєю багатогранністю. Китай поражает туристов своей многогранностью.
І все ж, цифра вражає. Тем не менее, количество впечатляет.
Тут все вражає надзвичайною брутальністю. Здесь всё поражает необычайной грубостью.
Географія колекції вражає своєю широтою. География выставки впечатляет своей широтой.
Вражає масштаб діяльності давньогрецького мислителя. Поражает масштаб деятельности древнегреческого мыслителя.
Особливо вражає туристів парагвайська полька. Особо впечатляет туристов парагвайская полька.
Вражає різноманітність і краса метеликів. Поражает разнообразие и красота бабочек.
Масштаби цього судна воістину вражає. Масштабы этого судна поистине впечатляет.
"Ця книга вражає своєю відвертістю. вопрос: Книга поражает своей откровенностью.
Порта Нігро вражає своїм дизайном. Порта Нигро впечатляет своим дизайном.
Працьовитість Жуля Верна вражає масштабністю. Труд Жюля Верна поражает масштабностью.
Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою. Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой.
Староміська площа просто вражає уяву. Староместская площадь просто поражает воображение.
Красота будівель та улиць вражає. Красота зданий и улиц впечатляет.
Конструкція відвального мосту вражає уяву. Конструкция отвального моста поражает воображение.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR