Ejemplos del uso de "встановлення" en ucraniano con traducción "установление"
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів.
Установление квалификационных требований к директорам.
встановлення родичів заповідача особливо складне
установление родственников завещателя особенно затруднительно
4) Позачергове встановлення квартирних телефонів.
г) внеочередное установление квартирных телефонов.
Встановлення ціни регулюється загальноприйнятими методами.
Установление цены регулируется общепринятыми методами.
Приклади використання методу встановлення спіралей
Примеры использования метода установления спиралей
Технологія встановлення апаратів практично безкровна
Технология установления аппаратов практически бескровна
Стандартизація, встановлення відносин між розробниками.
Стандартизация, установление отношений между разработчиками.
можливість встановлення індивідуального графіку погашення.
возможность установления индивидуального графика погашения.
* * Можливе встановлення індивідуального графіку погашення.
* * Возможно установление индивидуального графика погашения.
1884 - встановлення протекторату французькою метрополією.
1884 - установление протектората французской метрополией.
встановлення порядку користування житловими приміщеннями;
установление порядка пользования жилищными помещениями;
2) позачергове встановлення квартирних телефонів.
4) внеочередное установление квартирных телефонов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad