Ejemplos del uso de "встановлювати" en ucraniano

<>
Навіщо встановлювати спортивну випускну систему? Зачем устанавливать спортивную выпускную систему?
встановлювати різні компоненти Windows PowerShell; установить различные компоненты Windows PowerShell;
Він дозволяє встановлювати контейнери один на інший. Также допускается установка контейнеров друг на друга.
Я не планую встановлювати КПП. Я не планирую устанавливать КПП.
Вирішений Як встановлювати vbet з PhotoPost Решенный Как установить vbet с PhotoPost
Навіщо потрібно встановлювати біде будинку Зачем нужно устанавливать биде дома
встановлювати психологічний контакт з учасниками спілкування; установить психологический контакт с участниками допроса;
Рекомендується встановлювати середній розмір шрифту. Рекомендуется устанавливать средний размер шрифта.
Як встановлювати і кріпити газлифт Как устанавливать и крепить газлифт
Це вигідніше, ніж встановлювати бойлери. Это выгоднее, чем устанавливать бойлеры.
Також можна встановлювати різні мотори. Также можно устанавливать разные моторы.
Наскільки легко демонтувати і встановлювати; Насколько легко демонтировать и устанавливать;
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій; устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
замінювати, встановлювати замки до дверей Приміщення. заменять, устанавливать замки к дверям Помещения.
Навіщо потрібно встановлювати ролети на вікна? Зачем нужно устанавливать роллеты на окна?
Влада продовжує встановлювати нові боргові "рекорди". Власть продолжает устанавливать новые долговые "рекорды".
встановлювати цілісний вхідний і вихідний вал устанавливать цельный входной и выходной вал
Як самостійно встановлювати кухонні меблеві петлі Как самостоятельно устанавливать кухонные мебельные петли
Не треба встановлювати громіздку клієнтську програму; Не нужно устанавливать громоздкую клиентскую программу;
Партнери по рекламі можуть встановлювати куки. Партнеры по рекламе могут устанавливать куки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.