Ejemplos del uso de "всьому світі" en ucraniano
резервування столиків у ресторанах по всьому світі;
резервирование столиков в ресторанах по всему миру;
Цей католицький рух поширений у всьому світі.
Данное католическое движение распространено по всему миру.
У всьому світі такі діаманти називають індійськими.
Во всем мире такие бриллианты называют индийскими.
Процес викликав найсильніший громадський резонанс у всьому світі.
Это вызвало огромный общественный резонанс во всем мире.
Як досліджується телевізійна аудиторія у всьому світі?
Как исследуется телевизионная аудитория во всем мире?
Бразильська література також відома у всьому світі.
Бразильская литература также известна во всём мире.
Російські письменники, композитори, художники, вчені відомі у всьому світі.
Русских писателей, художников, режиссеров, ученых знают во всем мире.
Бактерії сальмонели широко поширених у всьому світі.
Бактерии сальмонеллы широко происходят во всем мире.
Як декоративна рослина вирощується по всьому світі.
Как декоративное растение выращивается по всему миру.
Авторитет Горбачова у всьому світі надзвичайно зріс.
Авторитет Горбачева во всем мире чрезвычайно возрос.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad