Ejemplos del uso de "відбив" en ucraniano

<>
Василько Романович відбив грабіжницький напад ятвягів. Василько Романович отразил грабительское нападение ятвягов.
Принц відбив у заколотників Віндзорський замок. Принц отбил у мятежников Виндзорский замок.
25 червня батальйон відбив 6 контратак противника. 25 июня батальон отразил 6 контратак противника.
Перші атаки ворога Ієясу успішно відбив. Первые атаки врага Иэясу успешно отбил.
Лише 30 вересня він відбив 23 контратаки противника. Только 30 сентября было отражено 23 атаки противника.
Відбив п'ять контратак переважаючих сил ворога. Отбил пять контратак превосходящих сил врага.
Знову ван дер Сар не відбив жодного удару. Ван дер Сар не смог отразить этот удар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.