Ejemplos del uso de "відкрита" en ucraniano

<>
Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія; Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия;
Фортеця Бергенхус відкрита для відвідувань: Крепость Бергенхус открыта для посещений:
Відкрита Д. Лівінгстон в 1859. Открыта Д. Ливингстоном в 1859.
Почалася відкрита польсько-литовська інтервенція. Началась открытая польско-литовская интервенция.
Атмосфера відкрита, толерантна і гостинна. Атмосфера открытая, толерантная и гостеприимная.
"Вітмарк-Україна" - інформаційно відкрита компанія. "Витмарк-Украина" - информационно открытая компания.
Відкрита проводка характеризується наступними якостями: Открытая проводка характеризуется следующими качествами:
Друга черга волгоградського метротрама відкрита! Вторая очередь волгоградского метротрама открыта!
Сильна відкрита рослина кущового типу. Мощное открытое растение кустового типа.
деталi Закриті плечі, Відкрита спина детали Закрытые плечи, Открытая спина
Відкрита Нова Автомийка у Хмельницьку Открыта Новая Автомойка в Хмельницке
Вілла Флорідіана відкрита для туристів Вилла Флоридиана открыта для туристов
Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа. Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа.
2011 - відкрита спеціальність "Маркетингова діяльність". 2011 - открыта специальность "Маркетинговая деятельность".
Всеукраїнська відкрита онлайн-платформа iLearn Всеукраинская открытая онлайн-платформа iLearn
"Кінь", 2005 - відкрита, 15 робіт "Конь", 2005 - открытая, 15 работ
Колір RAL 9003 відкрита пора Цвет RAL 9003 открытая пора
Відкрита продаж авіаквитків Сочі - Краснодар Открыта продажа авиабилетов Сочи - Краснодар
Відкрита виставкова зала народної творчості. Открыт выставочный зал народного творчества.
відкрита лекція поета Маріанни Кіяновської; открытая лекция поэтессы Марианны Кияновской;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.