Ejemplos del uso de "відмові" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 отказ10
При відмові у довірі Уряду; при отказе в доверии Правительству.
при відмові - опала і висилка. при отказе - опала и ссылка.
запобігання відмові матері від новонародженої дитини; предотвращение отказа матери от новорожденного ребенка;
Анульовані курси підлягають відмові від гарантій. Аннулированные курсы подлежат отказу от гарантий.
Апеляція при відмові у продовженні візи Апелляция при отказе в продлении визы
відмові від будівництва нових атомних блоків; отказе от строительства новых атомных блоков;
відмові від шкідливих звичок (алкоголь, паління); отказе от вредных привычек (алкоголь, курение);
Відмові від постійного перегляду пошти / стрічки новин Отказу от постоянного просматривания почты / ленты новостей
Безповоротний депозит при відмові до 55 днів. Невозвратный депозит при отказе до 55 дней.
При відмові від заїзду, завдаток не повертається. При отказе от заезда, залог не возвращаеться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.