Ejemplos del uso de "відображаються" en ucraniano

<>
Прострочені: відображаються лише прострочені елементи; Просроченные: отображаются только просроченные элементы.
Ці моменти відображаються в нових конституціях. Эти моменты отражаются в новых конституциях.
Останні оновлення відображаються у слайдері. Последнее обновление отображается в слайдере.
В дзеркалах мотоцикла відображаються літаючі мутанти. В зеркалах мотоцикла отражаются летающие мутанты.
Активні: відображаються лише незавершені елементи; Активные: отображаются только незавершенные элементы.
Вони відображаються періодично, чергуючись між собою. Они отображаются периодически, чередуясь между собой.
Які повідомлення відображаються у Delta Chat? Какие сообщения отображаются в Delta Chat?
Відображаються актуальні залишки по всіх складах; Отображаются актуальные остатки по всем складам;
Відображаються актуальні залишки по всіх 18 філіях; Отображаются актуальные остатки по всем 18 филиалам;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.