Ejemplos del uso de "відокремлені" en ucraniano

<>
Відокремлені підрозділи здійснюють виплати нерезидентам. Обособленные подразделения осуществляют выплаты нерезидентам.
Всі описи підземель відокремлені пустим рядком. Все описания подземелий отделены пустой строкой.
відокремлені кодифіковані нормативно-правові акти (положення, статути). отделенные кодифицированные нормативно-правовые акты (положение, уставы).
Відокремлені ділянки моря утворюють лиманні озера. Отделившиеся участки моря образуют лиманные озера.
У мегаполісах існують відокремлені азіатські квартали. В мегаполисах существуют обособленные азиатские кварталы.
Дві частини Парламенту відокремлені одна від одної; Две части Парламента отделены друг от друга;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.