Ejemplos del uso de "відомостей" en ucraniano con traducción "сведение"
Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця.
Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.
Джерело біографічних відомостей: Людмила Ковнацький.
Источник биографических сведений: Людмила Ковнацкая.
Подання недостовірних відомостей про туроператора;
представление недостоверных сведений о туроператоре;
Надання зацікавленим клієнтам потрібних їм відомостей.
Предоставление заинтересованным клиентам нужных им сведений.
використання відомостей, поширюваних службовцями конкуруючих фірм;
Использование сведений, распространяемых служащими конкурирующих фирм.
оцінка відомостей, викладених у різних джерелах;
оценка сведений, изложенных в различных источниках;
завідомо неправдивих відомостей або фальшивих документів;
заведомо ложных сведений или фальшивых документов;
Гарантія достовірних відомостей про податкову базу.
Обеспечение достоверных сведений о налоговой базе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad