Ejemplos del uso de "відомостями" en ucraniano
За відомостями військових, терориста знешкодили.
По предварительной информации, террорист уничтожен.
Архіви заповнені відомостями історичної важливості.
Архивы заполнены сведениями исторической важности.
лише зрідка автор користувався архівними відомостями;
лишь изредка автор пользовался архивными сведениями;
Останнє узгоджується з вищенаведеними відомостями про США.
Последнее согласуется с вышеприведёнными сведениями про США.
5) відомостями про трудову діяльність і автобіографією;
3) сведения о трудовой деятельности и автобиография;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad