Sentence examples of "відповідно з" in Ukrainian
Динаміка родстера - 7,2 і 7,3 секунди відповідно.
Динамика родстера - 7,2 и 7,3 секунды соответственно.
експортуються відповідно 95%, 90%, 72% і 65% їх продукціі.
экспортируются соответственно 95%, 90%, 72% и 65% их продукции.
Проект "Атлас-Вега", відповідно, був припинений.
Проект "Атлас-Вега", соответственно, был прекращён.
НАДС відповідно до покладених на нього завдань:
Госпрода соответствии с возложенными на него задачами:
Укрзалізниця відповідно до покладених на неї завдань:
Укрзализныця соответствии с возложенными на нее задачами:
Радіатор збільшеного перетину, відповідно більший повітрозабірник.
Радиатор увеличенного сечения, соответственно больший воздухозаборник.
Відповідно збільшилась кількість архієреїв УПЦ.
Соответственно увеличилось количество архиереев УПЦ.
Відповідно, пальмове вино повинне бути заборонене ".
Соответственно, пальмовое вино должно быть запрещено ".
Відповідно, при кожному раунді запитується 48 біт.
Соответственно, при каждом раунде запрашивается 48 бит.
Відповідно, вона піддається найбільшими спотвореннями.
Соответственно, она подвергается наибольшим искажениям.
Відповідно поняття інженерної діяльності розширювалося.
Соответственно понятие инженерной деятельности расширялось.
Відповідно хвиля називається плоскою або сферичною.
Соответственно волна называется плоской или сферической.
Відповідно, артеріоли називають резистивними судинами.
Соответственно, артериолы именуют резистивные сосуды.
Доходи зростають відповідно із зростанням перевалки.
Доходы растут соответственно с ростом перевалки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert