Ejemplos del uso de "відправлення о" en ucraniano

<>
Ясинувата - Одеса (№ 92): відправлення щоденно; Ясиноватая - Одесса (№ 92): отправление ежедневно;
• обережність в обробці кожного відправлення; • осторожность в обработке каждого отправления;
Відправлення на ринок, 1859, Ермітаж, Санкт-Петербург). Отправление на рынок, 1859, Эрмитаж, Санкт-Петербург).
Передайте Відправнику трекінг-номер відправлення. Передайте Отправителю трекинг-номер отправления.
2) Листи, поштово-телеграфні відправлення. 1) Письма, почтово-телеграфные отправления.
відправлення грошових коштів за дорученням клієнта; отправку денежных средств по поручению клиента,
Швидка і недорога доставка Вашого відправлення Быстрая и недорогая доставка Вашего отправления
Дніпро-Київ (відправлення з Дніпра о 23:00). Днепр-Киев (отправление с Днепра в 23:00).
Поштові відправлення можуть пропадати на пошті. Почтовые отправления могут пропадать на почте.
Відстежити посилку, вантаж і відправлення Корейська пошта Отследить посылку, груз и отправление Почта Кореи
спрощуються операції отримання і відправлення посилок. упрощаются операции получения и отправки посылок.
• приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS, • скрытая удаленная отправка сообщений SMS,
Ясинувата - Київ (№ 125): відправлення щоденно Ясиноватая - Киев (№ 125): отправление ежедневно
Вартість відправлення SMS-повідомлення - 1 грн. Стоимость отправки SMS-сообщения - 1 грн.
На автостанції передбачається 20 платформ прибуття / відправлення. На автостанции предполагалось 20 платформ прибытия / отправления.
Відправлення за маршрутами з причалу № 11. Отправление по маршрутам с причала № 11.
відправлення телеграми відповідачеві 22 грн. отправление телеграммы ответчику 22 грн.
за відправлення телеграми відповідачеві 22 грн. за отправку телеграммы ответчику 22 грн.
Вказуємо місце відправлення і прибуття. Указываем место отправления и прибытия.
Час відправлення з кінцевого пункту "Мототрек": Время отправления из конечного пункта "Мототрек":
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.