Ejemplos del uso de "відрізнялися" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 отличаться11
Останні також відрізнялися посиленою підвіскою. Последние также отличались усиленной подвеской.
Сармати відрізнялися агресивністю і войовничістю. Сарматы отличались агрессивностью и воинственностью.
Дисиденти не відрізнялися єдністю політичних поглядів. Диссиденты не отличались единством политических взглядов.
Його рішення відрізнялися сміливістю і оригінальністю. Его проект отличался изысканностью и оригинальностью.
У телефонному опитуванні результати дещо відрізнялися. В телефонном опросе результаты несколько отличались.
Автомобілі відрізнялися витонченістю, потужністю і надійністю. Автомобили отличались изяществом, мощностью и надежностью.
Перші космічні апарати відрізнялися своєю індивідуальністю. Первые космические аппараты отличались своей индивидуальностью.
Всі діти відрізнялися незвичайною красою [10]. Все дети отличались необыкновенной красотой [10].
Погляди З. Фрейда на культуру відрізнялися компромісом. Взгляды З. Фрейда на культуру отличались компромиссом.
Вони відрізнялися добре відпрацьованими зачісками та одягом. Они отличались хорошо проработанными прическами и одеждой.
Зазначимо, українські військові частини відрізнялися міцною дисципліною. Отметим, украинские военные части отличались большой дисциплиной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.