Ejemplos del uso de "відрізнятися" en ucraniano

<>
Також він повинен відрізнятися далекоглядністю. Также он должен отличаться дальновидностью.
Способи приготування амбре могли відрізнятися; Способы приготовления амбре могли различаться;
відрізнятися стильним, приємним оку дизайном; отличаться стильным, приятным глазу дизайном;
Хворобливі відчуття можуть сильно відрізнятися. Болезненные ощущения могут сильно различаться.
Шикарний букет може відрізнятися розміром, формою. Шикарный букет может отличаться размером, формой.
Рецептура може відрізнятися в різних районах. Рецептура может различаться в разных районах.
Меблі в маленькій кухні повинна відрізнятися: Мебель в маленькой кухне должна отличаться:
Склад виділяється секрету може істотно відрізнятися. Состав продуцируемого секрета может существенно отличаться.
Втулки для стабілізатора можуть відрізнятися якістю. Втулки для стабилизатора могут отличаться качеством.
Думка редакції може відрізнятися від авторської. Мнение редакции может отличаться от авторского.
Типи серцевих нападів також можуть відрізнятися. Типы сердечных приступов также могут отличаться.
Технології акредитивних розрахунків можуть суттєво відрізнятися. Технологии аккредитивных расчетов могут значительно отличаться.
Чи буде коронка відрізнятися від моїх зубів? Будет ли коронка отличаться от моих зубов?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.