Ejemplos del uso de "відсутності" en ucraniano
• автоматичне відключення при відсутності зважування
• автоматическое отключение при отсутствии взвешивания
дерматовенеролог - щодо відсутності венеричних захворювань.
дерматовенеролог - об отсутствии венерических заболеваний.
Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів
Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов
розмножуватися при відсутності кисню в атмосфері.
размножаться при отсутствии кислорода в атмосфере.
При відсутності хірургічного лікування розвивається гангрена.
При отсутствии хирургического лечения развивается гангрена.
Відома причина відсутності Ярмоленка в останньо...
Известна причина отсутствия Ярмоленко в последн...
"Липова" якість за відсутності належного фінансування
"Липовое" качество при отсутствии должного финансирования
При відсутності гравітації траєкторії фотонів прямолінійні.
В отсутствие гравитации траектории фотонов прямолинейны.
зменшення аварійності обладнання завдяки відсутності гідроударів;
уменьшение аварийности оборудования благодаря отсутствию гидроударов;
При відсутності помилок активується кнопка "Підписати".
При отсутствии ошибок активируется кнопка "Подписать".
Причини відсутності зарядного пристрою бувають різні.
Причины отсутствия зарядного устройства бывают разные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad