Ejemplos del uso de "відчувається запах" en ucraniano

<>
Цвіль і неприємний запах зникнуть Плесень и неприятный запах исчезнут
Шкірочка середньої товщини, в їжі не відчувається. Кожица средней толщины, при еде не ощущается.
Якісне м'ясо має нейтральний запах. Качественное мясо имеет нейтральный запах.
У кожному творі відчувається ностальгія. В каждом произведении чувствуется ностальгия.
Чому водопровідна вода має неприємний запах? Почему у водопроводной воды неприятный запах?
втративши мобільник, відчувається агресія, паніка, істерика; потеряв мобильник, чувствуется агрессия, паника, истерика;
Причини неприємний запах з рота Причины неприятного запаха изо рта
В очах відчувається печіння і різь. В глазах чувствуется жжение и резь.
Запах коду Одержимість елементарними типами Запах кода Одержимость элементарными типами
У рельєфах відчувається вплив Андреа Вероккио. В рельефах ощущается влияние Андреа Вероккио.
Його одяг запах незнайомі парфумів. Его одежда запах незнакомых духов.
Зате тут відчувається передчуття близької смерті; Зато здесь ощущается предчувствие близкой смерти;
Запах ось головна особливість м'яти. Запах вот главная особенность мяты.
Зневоднення часто відчувається як голод. Обезвоживание часто ощущается как голод.
У шафці оселився неприємний запах? В шкафчике поселился неприятный запах?
У всьому його душевному складі відчувається нечесність. Во всем его душевном складе чувствуется нечестность.
Запах тютюнового диму мені неприємний. Запах табачного дыма мне неприятен.
На обличчі відчувається душевний спокій. На лице чувствуется душевный покой.
Запах або відсутній, або трохи нагадує бензальдегід. Запах или отсутствует, или немножко напоминает бензальдегид.
У смаку відчувається легкий цитрон. Во вкусе ощущается лёгкий цитрон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.