Exemplos de uso de "військовим" em ucraniano

<>
mostrar
Неодноразово вручав церковні нагороди військовим. Неоднократно вручал церковные награды военным.
Маршал стає вищим військовим званням. Маршал становится высшим воинским званием.
Українські патріоти допомагають нашим військовим. Украинские патриоты помогают нашим военнослужащим.
Батько, Броніслав, був військовим лікарем. Отец, Бронислав, был военным врачом.
2) оклад за військовим (спеціальним) званням; 2) оклад по воинскому (специальному) званию;
"Не плутайте з військовим станом. "Не путайте с военным положением.
Асапов дійсно був високопоставленим військовим. Асапов действительно был высокопоставленным военным.
Військовим метеорологам доводиться вивчати географію. Военным метеорологам приходится изучать географию.
Зарплати військовим повинні бути підвищені. Зарплаты военным должны быть повышены.
Серед норвежців, нагороджених Військовим хрестом: Среди норвежцев, награждённых Военным крестом:
Головним військовим прокурором Червоної Армії. Главного военного прокурора Красной Армии.
"Сміливий дизайн, натхненний військовим літаком". "Смелый дизайн, вдохновленный военным самолетом".
Також волонтери передали військовим тепловізор. Также волонтеры передали военным тепловизор.
Британія негайно відповіла військовим нападом. Британия незамедлительно ответила военным нападением.
Його батько був військовим будівельником. Его отец был военным строителем.
Орськ перестав бути військовим містом. Орск перестал быть военным городом.
Працював військовим лікарем у кавалерійському полку. Работал военным врачом в кавалерийском полку.
Сьогодні бути військовим - це знову престижно. Сегодня быть военным - это опять престижно.
для заступництва військовим і кримінальним злочинцям. для покровительства военным и уголовным преступникам.
Конференція присвячена: військовим та політичним наукам. Конференция посвящена: военным и политическим наукам.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS