Ejemplos del uso de "він" en ucraniano con traducción "она"

<>
Він щедро ділився своїми знаннями. Она щедро делится своими знаниями.
Після тривалих роздумів він погодився. После долгих раздумий она согласилась.
Він пройшов славний бойовий шлях. Она прошла славный боевой путь.
Він покращує апетит і травлення. Она улучшает аппетит и пищеварение.
Він забрав десятки тисяч життів. Она унесла десятки тысяч жизней.
Він вистрелив собі у груди. Она стреляла себе в грудь.
Він розрахований на 300 вірян. Она рассчитана на 300 отдыхающих.
Він повідомить вас про наступне: Она уведомит Вас о следующем:
Він розрахований на 500 пасажирів. Она рассчитана на 500 прихожан.
Він покладе край усім війнам. Она покончит со всеми войнами.
Точної дати він не уточнив. Точную дату она не уточнила.
Він покритий густою мережею річок. Она покрыта густой сетью рек.
Він був дуже контактною персоною. Она была очень контактной личностью.
Він виглядає як порожні теги: Она выглядит как пустые теги:
Він випускається в декількох модифікаціях. Она выпускается в нескольких модификациях.
Невдовзі він перебрався до Мюнхена. Позже она переселилась в Мюнхен.
Він більш патріотично, ніж демонстративно. Она больше патриотичная, чем демонстративная.
У 1920 році він згорів. В 1920-х годах она сгорела.
Ви уявляєте, скільки він коштує? Вы представляете, сколько она стоит?
Він тривав 4,5 години. Она длилась 4,5 часа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.