Ejemplos del uso de "віршів" en ucraniano

<>
Творець хорватських і латинських віршів. Создатель хорватских и латинских стихов.
Марина Мурсалова за добірку віршів. Марина Мурсалова за подборку стихотворений.
Найбільш відомий з військових віршів - "Італієць". Самым знаменитым военным стихотворением поэта стал "Итальянец".
Коли закінчується зошит моїх віршів... Когда кончается тетрадь моих стихов...
10 проникливих віршів про любов 10 проникновенных стихотворений о любви
Багато віршів мали філософську тематику. Много стихов имели философскую тематику.
йому також належить ряд романтичних віршів. ему также принадлежит ряд романтичных стихотворений.
Багато віршів Шевченка стали піснями. Многие стихи Прокофьева стали песнями.
Перші твори Бальмонта ("Збірник віршів", 1890; Первые произведения Бальмонта ("Сборник стихотворений", 1890;
1994 Збірку віршів "Агнець Спаситель" 1994. сборник стихов "Агнец Спаситель"
Частина його віршів присвячена Тридцятилітній війні; Часть его стихотворений посвящена Тридцатилетней войне;
зі збірки віршів "Біла зграя". из сборника стихов "Белая стая".
"Ніжні бутони" - збірка віршів Гертруди Стайн. "Нежные бутоны" - сборник стихотворений Гертруды Стайн.
Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920). Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920).
Крім "Лачплесиса" написав ряд сатиричних віршів. Помимо "Лачплесиса" написал ряд сатирических стихотворений.
Авторка збірок віршів: "Ранок" (белор. Автор сборников стихов: "Утро" (белор.
вивчення віршів і пісень напам'ять; изучение стихотворений и песен наизусть;
збірки ліричних віршів "Наближення" (1966). сборника лирических стихов "Приближение" (1966).
1863 - вихід двотомного зібрання віршів Фета. 1863 - выход двухтомного собрания стихотворений Фета.
А скільки жартів і віршів, А сколько шуток и стихов,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.