Ejemplos del uso de "віршів" en ucraniano con traducción "стих"

<>
Творець хорватських і латинських віршів. Создатель хорватских и латинских стихов.
Коли закінчується зошит моїх віршів... Когда кончается тетрадь моих стихов...
Багато віршів мали філософську тематику. Много стихов имели философскую тематику.
Багато віршів Шевченка стали піснями. Многие стихи Прокофьева стали песнями.
1994 Збірку віршів "Агнець Спаситель" 1994. сборник стихов "Агнец Спаситель"
зі збірки віршів "Біла зграя". из сборника стихов "Белая стая".
Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920). Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920).
Авторка збірок віршів: "Ранок" (белор. Автор сборников стихов: "Утро" (белор.
збірки ліричних віршів "Наближення" (1966). сборника лирических стихов "Приближение" (1966).
А скільки жартів і віршів, А сколько шуток и стихов,
Автор віршів і полемічних трактатів. Автор стихов и полемических трактатов.
Автор збірок гумористичних віршів "Сміхотерапія" (1998). Автор сборников юмористических стихов "Смехотерапия" (1998).
Багато ліричних віршів стали популярними піснями. Многие лирические стихи стали популярными песнями.
Багато віршів Ц. стали народними піснями. Многие стихи Ц. стали народными песнями.
Багато віршів Анатолія Поперечного стали піснями. Многие стихи Анатолия Поперечного стали песнями.
Перша збірка віршів - "Сонячне світло" (1952). Первый сб. стихов - "Солнечный свет" (1952).
Перший збірник віршів - "Вітряні млини" (1925). Первый сборник стихов - "Ветряные мельницы" (1925).
Жовтець - автор численних балад і віршів. Лютик - автор многочисленных баллад и стихов.
Анастасія Афанасьєва за книгу віршів "Відбитки". Анастасия Афанасьева за книгу стихов "Отпечатки".
Олег Гаркуша - автор кількох збірок віршів. Олег Гаркуша - автор нескольких сборников стихов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.