Ejemplos del uso de "годині" en ucraniano

<>
О котрій годині заїзд / виїзд? В котором часу заезд / выезд?
О другій годині ночі стук. В два часа ночи стук.
Літній час вводиться о третій годині ночі. Летнее время вводится в три часа ночи.
тривалість 3 годині 13 хвилин). продолжительность 3 часа 13 минут).
О другій годині подзвонили, що прийшла. В два часа позвонили, что пришла.
Парк закривався об 11 годині вечора. Парк закрывался в 11 часов вечера.
Обстріл розпочався о 22-й годині. Обстрел начался в 22 часа.
В одній годині кохання - ціле життя. В одном часе любви - целая жизнь.
У сьомій годині вставав він влітку В седьмом часу вставал он летом
Фред Флінстоун: В 4 годині ранку, Фред Флинстоун: В четыре часа утра,
Вечеря подавався о четвертій годині вечора. Ужин подавался в четыре часа вечера.
Розташований в годині їзди від Рованіемі. Расположен в часе езды от Рованиеми.
Зустріч архієрея о 8.30 годині. Встреча архиерея в 8.30 час.
О 2 годині "Індевор" закінчив обліт станції. В 2 часа "Индевор" закончил облёт станции.
Переворот закінчено о 9 годині 24 хвилини. Переворот окончен в 9 часов 24 минуты.
До 21 годині погода ще більше погіршилася. К 21 часу погода ещё более ухудшилась.
Початок об 11 годині на подвірї музею. Начало в 11 часов во дворе музея.
Початок боксерського вечора - о 21:00 годині. Начало боксерского вечера - в 21:00 часов.
Вихід закінчився о 21 годині 01 хвилину. Выход закончился в 21 час 01 минуту.
А вранці, о 10 годині, піднялися нагору. А утром, в 10 часов, поднялись наверх.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.