Ejemplos del uso de "гостем" en ucraniano con traducción "гость"

<>
Traducciones: todos14 гость13 гостья1
Станьте гостем на власному святі. Станьте гостем на собственном празднике.
Гостем передачі був Андрій Миронов. Гостем передачи стал Андрей Миронов.
Кожна людина відчуває себе бажаним гостем. Каждый человек чувствует себя желанным гостем.
Ви відчуєте себе тут бажаним гостем. Вы почувствуете себя здесь желанным гостем.
Почесним гостем ігор був Д. Нейсміт. Почётным гостем игр был Д. Нейсмит.
Почесним гостем свята став Павло Зібров. Почетным гостем праздника стал Павел Зибров.
", коли гостем гри був Гарік Каспаров. ", когда гостем игры был Гарик Каспаров.
Ток-шоу "Деталі" з гостем Федором Бондарчуком. Ток-шоу "Детали" с гостем Фёдором Бондарчуком.
Гостем була відома українська письменниця Оксана Забужко. Среди гостей была украинская писательница Оксана Забужко.
Гостем є народна артистка України - Наталя Бучинська. Специальный гость - народная артистка Украины Наталья Бучинская.
Спеціальним музичним гостем стане етно-гурт "ДахаБраха". Специальным музыкальным гостем станет этно-группа "ДахаБраха".
Почесним гостем був Олімпійський чемпіон Сергій Бубка. Почетный гость - Олимпийский чемпион Сергей Бубка.
Тільки тут Ви відчуєте себе дійсно бажаним гостем. В такой обстановке чувствуешь себя по-настоящему желанным гостем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.