Sentence examples of "громадські об'єднання" in Ukrainian

Select source language

Select target language

+ ідейне об'єднання і згуртування людей; + идейное объединение и сплочение людей;

Громадські позаштатні інспектори працюють у багатьох містах. Общественные внештатные инспекторы работают во многих городах.

Задача об'єднання і універсальні багатогранники Задача объединения и универсальные многогранники

Жіночі громадські організації в Алтайському краї. Женские общественные организации в Алтайском крае.

методичні об'єднання вчителів по предметах; Методические объединения учителей по предметам;

Оплачувані громадські роботи організовуються для: Оплачиваемые общественные работы организуются для:

Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".

Виставка "Громадські проекти у КДМА. Выставка "Общественные проекты в КГГА.

Закрите акціонерне товариство "Сєверодонецьке об'єднання" Азот " Закрытое акционерное общество "Северодонецкое объединение Азот".

Громадські, приватні та гібридні хмарні моделі Публичные, частные и гибридные облачные модели

1983-1988рр. - голова, Новоселицьке районне агропромислове об'єднання. 1983-1988 гг. - председатель, Новоселицкое районное агропромышленное объединение.

Виникають громадські рухи - народні фронти. Возникают общественные движения - народные фронты.

• соціально-професійні (трудові колективи, професійні об'єднання); • социально-профессиональные (трудовые коллективы, профессиональные объединения);

Громадські голосування від Examinare AB. Общественные голосования от Examinare AB.

Творче об'єднання "ФІТТ", Мінськ, 2001 рік. Творческое объединение "ФИТТ", Минск, 2001 год.

У Єгипті не вщухають громадські заворушення. В Египте не стихают общественные беспорядки.

Очолює ГО "Всеукраїнське об'єднання правників" Маємо Право! Потом возглавил "Всеукраинское объединение юристов" Имеем право!

Жіночі громадські організації Алтайського краю. Женские общественные организации Алтайского края.

Це об'єднання проіснувало, однак, недовго. Это объединение просуществовало, однако, недолго.

Фешенебельні курорти і громадські пляжі Фешенебельные курорты и общественные пляжи

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download