Ejemplos del uso de "грунтів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 почва16 грунт11
Сприяє швидкій реанімації виснажених грунтів. Способствует быстрой реанимации истощенных почв.
геологічну характеристику грунтів, що заморожуються; геологическую характеристику грунтов, что замораживаются;
в) гранично допустимого забруднення грунтів; в) предельно допустимого загрязнения почв;
Штучне заморожування грунтів і водозниження. Искусственное замораживание грунтов и водопонижения.
Причина займання - погана рекультивація грунтів. Причина воспламенения - плохая рекультивация почв.
Розпушування навіть дуже ущільнених грунтів Рыхление даже очень уплотненных грунтов
знищується 50 т. родючих грунтів; Уничтожается 50 т плодородных почв;
Поширення та будова вічномерзлих грунтів Распространение и строение вечномерзлых грунтов
Принципи систематики й класифікації грунтів. Принципы систематики и классификации почв.
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд; разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
Навіщо проводити агрохімічне обстеження грунтів Зачем проводить агрохимическое обследование почв
Обслуговування холодильних установок для заморожування грунтів. Обслуживание холодильных установок для замораживания грунтов.
Аналіз грунтів тепличних та торфу. Анализ почв тепличных и торфа.
визначення та контроль якості ущільнення грунтів определение и контроль качества уплотнения грунтов
Підходить для слабо кам'янистих грунтів. Подходит для слабо каменистых почв.
лабораторні дослідження грунтів і підземних вод; лабораторные исследования грунтов и подземных вод;
Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів. Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы.
Картографування донних грунтів мілководної морської акваторії. Картографирование донных грунтов мелководной морской акватории.
Зараз багато говориться про деградацію грунтів. Сейчас много говорится о деградации почв.
Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів. Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.