Ejemplos del uso de "давніх часів" en ucraniano
З давніх часів людина намагалася розпізнати таємницю життя.
Люди с давних пор пытались постигнуть тайну жизни.
З давніх часів дерев'яні шкатулки вважалися оберегами.
В стародавние времена деревянные сувениры считались оберегами.
Литкіна Л.В. Історія протожурналістики давніх цивілізацій.
Лыткина Л.В. История протожурналистики древних цивилизаций.
фундамент церкви часів римського імператора Юстиніана;
фундамент церкви времён римского императора Юстиниана;
Охарактеризуйте Францію часів правління перших Капетингів.
Охарактеризуйте Францию времен правления первых Капетингов.
Лекція "Українська авангардна мода часів Незалежності".
Лекция "Украинская авангардная мода времен Независимости".
Святкувати річниці давніх міжусобних війн не випадає.
Праздновать годовщины древних междоусобных войн не следует.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad