Ejemplos del uso de "дату" en ucraniano con traducción "дата"

<>
Traducciones: todos45 дата45
б) дату виписування податкової накладної; б) дату выписывания налоговой накладной;
порядковий номер і дату виписки; порядковый номер и дату выписки;
Дату слухання ще не призначили. Дату слушаний еще не назначили.
Дату похоронів джерело не назвало. Дату похорон источник не назвал.
ПІБ, дату народження, паспортні дані. ФИО, дату рождения, паспортные данные.
Дату виготовлення дивись на упаковці. Дату изготовления смотри на упаковке.
Дізнавайтеся дату і суму платежу; Узнавайте дату и сумму платежа;
Ціна вказана на вказану дату. Цена указана с указанной даты.
Як розрахувати ймовірну дату народження Как рассчитать вероятную дату рождения
Дату виготовлення вказано на упаковці. Дата изготовления указана на упаковке.
Вкажіть дату звернення до менеджера Укажите дату обращения к менеджеру
Вказуйте точну назву та дату. Указывайте точное имя и дату.
Дату виробництва вказано на упаковці. Дата производства указана на упаковке.
Вкажіть бажану дату і час Укажите желательную дату и время
Забронюйте зручну дату і час Забронируйте удобную дату и время
Поспішайте забронювати дату передноворічного корпоративу Спешите забронировать дату предновогоднего корпоратива
Дату і час описуваного факту; дата и время описываемого факта;
"Як святкуватиму таку неймовірну дату? Как буду отмечать такую невероятную дату?
Точну дату Національний банк повідомить додатково. Точную дату Национальный банк сообщит дополнительно.
підбір вільного номера на бажану дату подбор свободного номера на желаемую дату
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.