Ejemplos del uso de "держава" en ucraniano con traducción "государство"

<>
Держава вклала 600 млн. дол. Государство вложило 600 млн. дол.
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
Кожна держава обгороджена гірськими хребтами; Каждое государство ограждено горными хребтами;
Унітарна держава, демократична парламентська республіка. Унитарное государство, демократическая парламентская республика.
Держава і право Стародавнього Вавилону. Государство и право древнего Вавилона.
← Київська держава за перших князів < Киевское государство при первых князьях
Тонга - тихоокеанська держава в Полінезії. Тонга - тихоокеанское государство в Полинезии.
Блискуча держава - скорочена офіційна назва. Высочайшее государство - сокращенное официальное название.
Київська держава за перших князів → Киевское государство при первых князьях >
Романтичне держава з красивими пейзажами. Романтичное государство с красивыми пейзажами.
Угорщина - це не проросійська держава. Венгрия - это не пророссийское государство.
По-третє, Росія - правова держава. В-третьих, Россия - правовое государство.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка. Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Та держава сильно утискала лівійців. Это государство крайне притесняло ливийцев.
Ісламська держава Ірак (ІДІ) (араб. Исламское государство Ирак (ИГИ) (араб.
Як держава співпрацює з пошукачами Как государство сотрудничает с поисковиками
Юридичним власником землі виступала держава. Юридическим собственником земли выступало государство.
Держава компенсує аграріям 20% вартості. Государство компенсирует аграриям 20% стоимости.
Нова Зеландія - це острівна держава. Новая Зеландия - это островное государство.
Сьогодні - розділ "Волинська (Галицька) держава". Сегодня - раздел "Волынское (Галицкое) государство".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.