Ejemplos del uso de "десятиліттями" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 десятилетие12
Десятиліттями зберігають свій первісний вигляд. Десятилетиями сохраняют свой первоначальный вид.
Індустрія розваг снігових налагоджена десятиліттями. Индустрия снежных развлечений отлажена десятилетиями.
Справжні меблі повинні служити десятиліттями. Настоящая мебель должна служить десятилетиями.
Хвороби накопичуються десятиліттями - все життя. Болезни накапливаются десятилетиями - всю жизнь.
Комплекс проблем дорожнього господарства складався десятиліттями. Комплекс проблем дорожного хозяйства складывался десятилетиями.
Правда про ці події приховувалась десятиліттями. Правду об этих событиях скрывали десятилетиями.
Десятиліттями в них не проводився ремонт. Десятилетиями в них не проводился ремонт.
При зберіганні вони не деформувалися десятиліттями. При хранении они не деформировались десятилетиями.
І нам довелось десятиліттями відновлювати втрачене. Понадобились десятилетия, чтобы восстановить утраченное.
Десятиліттями історія бою замовчувалася та перекручувалася. Десятилетиями история боя замалчивалась и искажалась.
Вироби з масиву можуть служити десятиліттями. Изделия из массива могут служить десятилетиями.
Відтак він буде служитиме вам десятиліттями. Поэтому он будет служить вам десятилетиями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.