Ejemplos del uso de "дитячому" en ucraniano

<>
Катання на поні, дитячому фаетоні; Катание на пони, детском фаэтоне;
У дитячому віці хвороби більше схильні хлопчики. В младенческом возрасте заражению больше подвержены мальчики.
Доросле телебачення в дитячому варіанті. Взрослое телевидение в детском варианте.
Випускний бал в дитячому садочку. Выпускной бал в детском саду.
7 Акліматизація в дитячому віці 7 Акклиматизация в детском возрасте
День знань в дитячому садку! День Знаний в детском саду!
Подія відбуватиметься на Дитячому майданчику. Мероприятие пройдет на детской площадке.
Відеозйомка: свято у дитячому садку Видеосъемка: праздник в детском саду
Відеозйомка: свято у дитячому клубі Видеосъемка: праздник в детском клубе
Свято осені в дитячому садку. Праздник осени в детском саду.
Відпустіть вже в дитячому садку Отпустите уже в детский сад
Музичне виховання у дитячому садку. Музыкальное воспитание в детском саду.
У дитячому садку працює басейн. В детском саду работает бассейн.
Вона співала в дитячому ансамблі. Она пела в детском ансамбле.
Працювала вожатою у дитячому таборі. Работала вожатой в детском лагере.
Починала грати в дитячому театрі. Начинала играть в детском театре.
Кубиковий футбол у дитячому театрі Кубиковий футбол у детском театре
Гігієнічне виховання в дитячому колективі: Гигиеническое воспитание в детском коллективе:
Виховувався у дитячому притулку Єлисаветграда. Воспитывался в детском приюте Елисаветграде.
Чемпіон автомобілів Ігри на дитячому майданчику Чемпион автомобилей Игры на детской площадке
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.