Exemples d'utilisation de "младенческом" en russe

<>
В младенческом возрасте заражению больше подвержены мальчики. У дитячому віці хвороби більше схильні хлопчики.
Ещё больше снизилась младенческая смертность. Ще більш знизилася дитяча смертність.
Он след единственный младенческих видений, Він слід єдиний дитячих видінь,
Младенческий возраст до двух месяцев. Дитячий вік до 2 місяців.
Он может дать младенческим останкам, Він може дати дитячим останкам,
Я помню первый день, младенческое зверство... Я пам'ятаю перший день, дитяче звірство...
снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.
снизить материнскую, младенческую и перинатальную смертность. зменшення материнської, перинатальної та малюкової смертності.
Увеличивается младенческая смертность, врожденным становится кретинизм. Збільшується дитяча смертність, вродженим стає кретинізм.
Как некий сон младенческих ночей Як якийсь сон дитячих ночей
1) младенческий возраст (от рождения до года); 1) дитячий вік (від народження до року);
Младенческая смертность - 40 на 1000 рождённых. Дитяча смертність - 40 на 1000 народжених.
В младенческих летах я мать потерял. У дитячих літах я мати втратив.
Младенческая смертность - 6,9 на 1000. Дитяча смертність - 6,9 на 1000.
Младенческая смертность - 74,38 на 1000 новорожденных. Дитяча смертність - 74,38 на 1000 новонароджених.
Младенческая смертность - 18,59 на 1000 новорождённых. Дитяча смертність - 18,59 на 1000 новонароджених.
Младенческая смертность составляет 71 на 1,000 живорожденных (2003). Дитяча смертність становить 71 на 1,000 живонароджених (2003).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !