Ejemplos del uso de "до Риму" en ucraniano

<>
Порція ж повернулася до Риму. Порция же вернулась в Рим.
Посланці обох сторін відправилися до Риму; Посланники обеих сторон отправились в Рим;
Приєднання Понтійського царства до Риму. Присоединение Понтийского царства к Риму.
Дідім через деякий час переїздить до Риму. Спустя некоторое время Джиротти переехали в Рим.
У 1510 році Раймонді переселився до Риму. В 1510 году Раймонди переселился в Рим.
яким, пізніше відійшов до Риму. которым, позже отошел к Риму.
Хвиля поштовху докотилася і до Риму. Волна толчков дошла и до Рима.
4 червня 1944 88-ма американська піхотна дивізія увійшла до Риму. 4 июня 1944 года 88-я американская пехотная дивизия освободила Рим.
Приєднання Південних Альп до Риму. Присоединение Южных Альп к Риму.
Після керівництва провінцією повернувся до Риму. После руководства провинцией вернулся в Рим.
Населення Риму перевищувало 1 млн осіб. Население Рима превышало 1 млн человек.
Він ровесник Вавилона і Риму. Он ровесник Вавилона и Рима.
Які народи змогли протистояти Риму? Какие народы смогли противостоять Риму?
Сюжет малюнка взято з історії стародавнього Риму. Сюжет картины взят из истории Древнего Рима.
Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму. Составьте описание повседневной жизни жителя Рима.
Він погрожував самому місту Риму. Он угрожал самому городу Риму.
Guglielmo Ferrero) - "Велич та падіння Риму". Guglielmo Ferrero) - "Величие и падение Рима".
Міська стіна залишалась ще з часів Риму. Городская стена осталась ещё со времён Рима.
5 Одноденні поїздки з Риму Дослідити Італія 5 Однодневные поездки из Рима Исследовать Италия
Язиги повернули Риму 100 тисяч полонених. Языги вернули Риму 100 тысяч пленных.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR