Ejemplos del uso de "до лав" en ucraniano

<>
1994 року вступив до лав УНА-УНСО. 1994 году вступил в ряды УНА-УНСО.
До лав українського війська записався добровольцем. В ряды украинской армии записался добровольцем.
В 1955 році вступила до лав ВЛКСМ. В 1955 г. вступил в ряды ВЛКСМ.
Проте більшістю голосів Вовкуна було прийнято до лав партії. Впрочем, большинством голосов Вовкуна все-таки взяли в партию.
Передові робітники вступали до лав більшовицької партії. Передовые работницы вступали в ряды Коммунистической партии.
Листівка "Вступайте до лав МОДР". Открытка "Вступайте в ряды МОПР".
Викликався до лав юнацької збірної України. Призывался в ряды юношеской сборной Украины.
До лав батальйону всі прийшли добровольцями. В ряды батальона все пришли добровольцами.
Лав: "Він намагався бути таким нікчемним. Лав: "Он пытался быть таким презренным.
Мелінду грає Дженніфер Лав Г'юїтт. Мелинду играет Дженнифер Лав Хьюитт.
Роль виконала актриса Дженніфер Лав Г'юїтт. Роль исполнила актриса Дженнифер Лав Хьюитт.
Як фотографуватися на Фотосесії Лав Сторі? Как фотографироваться на Фотосессии Лав Стори?
Що грає в ефірі Лав Денс? Что играет в эфире Лав Дэнс?
Лав прийшла в порноіндустрію у 1999 році. Лав пришла в порноиндустрию в 1999 году.
демобілізований з лав Радянської Армії. демобилизован из рядов Советской Армии.
До неї женихи, з їхніх лав К ней женихи, из их рядов
Дружина (колишня) Керен Рут Лав. Жена (бывшая) Кэрен Рут Лав.
Лав народилася в Хесінда Хайтс, Каліфорнія. Лав родилась в Хэсинда Хайтс, Калифорния.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR