Ejemplos del uso de "домінують" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 доминировать13
Серед них домінують санаторно-курортні. Среди них доминируют санаторно-курортные.
Але домінують все ж північноамериканські. Но доминируют все же североамериканские.
Героїчні сюжети домінують над сентиментальними.. Героические сюжеты доминируют над сентиментальными.
Над будівлею домінують чотири високі башточки. Над зданием доминируют четыре высокие башенки.
За обсягами вирощування домінують "середземноморські культури". По объемам выращивания доминируют "средиземноморские культуры".
Тут впевнено домінують трикімнатні (59%) квартири. Здесь уверенно доминируют трехкомнатные (59%) квартиры.
В костелах повсюдно домінують принципи готики. В костёлах повсеместно доминируют принципы готики.
з Радянською владою домінують "чисті білогвардійці" с Советской властью доминируют "чистые белогвардейцы"
Домінують невисокі дерева з густим підліском. Доминируют невысокие деревья с густым подлеском.
У рельєфі Австралії домінують рівнинні території. В рельефе Австралии доминируют равнинные территории.
У матеріальному виробництві домінують великі корпорації. В материальном производстве доминируют крупные корпорации.
Ці страхи домінують у всіх регіонах України. Эти страхи доминируют во всех регионах Украины.
У відкритій воді домінують синьо-зелені водорості. В открытой воде доминировали синезелёные водоросли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.