Ejemplos del uso de "допомогти" en ucraniano

<>
Traducciones: todos105 помочь102 помощь3
Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.
Вжити заходів, щоб допомогти біженців Принять меры по оказанию помощи беженцам
Кайдзі погоджується допомогти Сакадзакі перемогти. Кайдзи соглашается помочь Сакадзаки победить.
Рятувальні служби намагаються допомогти сотням постраждалих. Экстренные службы оказывают помощь сотням пострадавших.
Цирульник намагається допомогти йому врятуватися; Цирюльник пытается помочь ему спастись;
Якщо є можливість допомогти, ніколи не відмовляйся. Если обращаются за помощью, никогда не отказываем.
Але Попелюшка вирішує допомогти Анастасії. Но Золушка решает помочь Анастасии.
Допомогти йому доробити земні справи. Помочь ему доделать земные дела.
Допомогти тут зможе тільки освіченість. Помочь этому может лишь просвещение.
Інфаркт міокарда: як допомогти потерпілому? Инфаркт миокарда: как помочь пострадавшему?
ESS можуть допомогти збалансувати витрати. ESS могут помочь сбалансировать затраты.
Чим наочний посібник може допомогти? Чем наглядное пособие может помочь?
Вдалось нам допомогти трішки школі. Удалось нам помочь чуточку школе.
НЦ "Перспектива" готовий Вам допомогти! УЦ "Перспектива" готов Вам помочь!
Александр Бачило, "Допомогти можна живим" Александр Бачило, "Помочь можно живым"
Революційна Греція вирішила допомогти суліотам. Революционная Греция решила помочь сулиотам.
Звертайтеся завжди будем раді допомогти. Обращайтесь всегда будем рады помочь.
Як гіпноз може допомогти наркоману? Как может помочь гипноз наркоману?
Відмовилися допомогти Пепе і Лоло. Отказались помочь Пепе и Лоло.
Допомогти Нікіті можна, перерахувавши кошти: Помочь Никите можно, перечислив средства:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.