Ejemplos del uso de "досліджувати" en ucraniano

<>
Одночасно продовжував досліджувати середньовічну культуру. Одновременно продолжал исследовать средневековую культуру.
досліджувати товарну структуру зовнішньої торгівлі. * изучать товарную структуру внешней торговли.
Через це досліджувати печеру дуже важко. Для исследования пещера является очень сложной.
Учені стали досліджувати феномен ліворукості. Ученые стали исследовать феномен леворукости.
Досліджувати, знаходити і видаляти суперечливості. Исследовать, находить и удалять противоречивости.
Досліджувати цю загадку природи досить складно. Исследовать эту загадку природы достаточно сложно.
Його дивитися - досліджувати рефлексії в собі. Созерцать ее - исследовать рефлексии в себе.
І тому досліджувати генеалогію козаків важко. И поэтому исследовать генеалогию казаков трудно.
Девіз компанії - "Ніколи не припиняйте досліджувати". Девиз компании - "Никогда не прекращай исследовать".
Через 17 років Амальтею почав досліджувати "Галілео". Спустя 17 лет Амальтею начал исследовать "Галилео".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.