Ejemplos del uso de "дотримувався" en ucraniano con traducción "придерживаться"
У молодості Лессіг дотримувався консервативних поглядів.
В молодости Лессиг придерживался консервативных взглядов.
Пропагував вегетаріанство, якого і сам дотримувався.
Пропагандировал вегетарианство, которого и сам придерживался.
У богословських питаннях дотримувався принципу логікократії.
В богословских вопросах придерживался принципа логикократии.
Доктороу все життя дотримувався ліберальних поглядів.
Доктороу всю жизнь придерживался либеральных взглядов.
Єдиний підхід, якого завжди дотримувався - технократичний.
Единственный подход, которого всегда придерживался - технократический.
Спочатку Меринг дотримувався буржуазних демократичних поглядів.
Вначале Меринг придерживался буржуазных демократических взглядов.
У питаннях еволюції дотримувався ламаркістських поглядів.
В вопросах эволюции придерживался ламаркистских взглядов.
До кінця життя дотримувався антикомуністичних поглядів.
До конца жизни придерживался антикоммунистических взглядов.
Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії.
После победы франкизма придерживался официальной линии.
Стефан Братковський дотримувався ідей демократичного соціалізму.
Стефан Братковский придерживался идей демократического социализма.
Сьюард дотримувався антианглійських і експансіоністських настроїв.
Сьюард придерживался антианглийских и экспансионистских настроений.
М. Фрідмен завжди дотримувався непохитних ліберальних переконань.
М. Фридмен всегда придерживался непреклонных либеральных убеждений.
У молодості Ф. Хайєк дотримувався соціалістичних ідей.
В молодости Ф. Хайек придерживался социалистических идей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad