Ejemplos del uso de "дуже часто" en ucraniano
Дуже часто заклади застосовують комбіновані схеми.
Очень часто заведения используются комбинированные схемы.
Дуже часто вони користувалася своїми сильними лапками.
Очень часто она пользовалась своими сильными лапками.
Дуже часто, Маалот-Таршиха порівнюють зі Швейцарією.
Очень часто, Маалот-Таршиха сравнивают со Швейцарией.
Дуже часто дієздатність молодого покоління ущемляється.
Очень часто дееспособность молодого поколения ущемляется.
Дуже часто люди вживають спиртне для того, щоб:
Как правило, человек начинает употреблять спиртное, чтобы:
Дуже часто цей стан викликається прийомом оральних контрацептивів.
Часто подобное случается на фоне приема оральных контрацептивов.
Дуже часто поломки виникають внаслідок неправильного монтажу.
Часто поломки возникают именно вследствие неправильного монтажа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad