Ejemplos del uso de "думи" en ucraniano

<>
Traducciones: todos30 дума30
mostrar
Сергій Безруков - Думи окаянні 08. Сергей Безруков - Думы окаянные 08.
Гласний Петроградської міської думи (1917). Гласный Петроградской городской думы (1915).
Вірші. - Уфа, 1974 Зоряні думи. Стихи. - Уфа, 1974 Звездные думы.
І думи гордих, юних років И думы гордых, юных лет
Складається гласним Петроградської міської думи. Состоит гласным петербургской городской думы.
Малював портрети кобзарів, записував думи. Рисовал портреты кобзарей, записывал думы.
Думи мали своєрідну художню форму. Думу имели своеобразную художественную форму.
Обраний гласним Красноярської міської думи. Избран гласным Красноярской городской думы.
Гласний Міської думи (1913-17). Гласный Городской думы (1913-17).
Був гласним Тульської міської думи. Был гласным Тульской городской думы.
Був гласним Сімферопольської міської думи. Был гласным Симферопольской городской думы.
Обирався гласним Васильківської міської думи. Избирался гласным Васильковской городской думы.
віданні царя і Боярської думи. ведении царя и Боярской думы.
"Думи про пройдений шлях", 1956). "Думы о пройденном пути", 1956).
Також обирався гласним Петербурзької міської думи. Также избирался гласным Петербургской городской думы.
Розпуск Думи не сприяв заспокоєнню суспільства. Роспуск Думы не способствовал успокоению общества.
Депутат Ризької думи від "Громадянського союзу". Депутат Рижской думы от "Гражданского союза".
Депутат Ризької думи і Латвійського Сейму. Депутат Рижской думы и Сейма Латвии.
Югов А. Думи про російською слові. Югов А. Думы о русском слове.
Українські народні думи та пісні / Упоряд. Украинские народные думы и песни / Сост.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR