Ejemplos del uso de "ділянок" en ucraniano

<>
Traducciones: todos39 участок39
Птахи - часті гості садибних ділянок. Птицы - частые гости усадебных участков.
допомога в обробітку присадибних ділянок; помощь в обработке приусадебных участков;
Реєстр земельних ділянок та землекористувачів Реестр земельных участков и землепользователей
Особливо пересічена поверхня прирічкових ділянок. Особенно пересечена поверхность приречных участков.
"Спокійних ділянок на фронті немає. "Спокойных участков на фронте нет.
формування невитребуваних (нерозподілених) земельних ділянок; формирования невостребованных (нераспределенных) земельных участков;
Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром. Размер участка ограничен одним гектаром.
Йшов процес роздрібнення земельних ділянок. Шел процесс дробления земельных участков.
Огляд дослідних ділянок озимої пшениці Обзор опытных участков озимой пшеницы
9 присадибних ділянок у Городку; 9 приусадебных участков в Городке;
черговість огляду ділянок місцевості або квадратів; очередность осмотра участков местности или квадратов;
Всередину ділянок засипався метровий шар землі. Внутрь участков засыпался метровый слой земли.
Вона належить до найдавніших ділянок суші. Она принадлежит к древнейшим участков суши.
забудова окремо взятих ділянок, кварталів, мікрорайонів; застройка отдельно взятых участков, кварталов, микрорайонов;
12 цілинних ділянок зі степовою рослинністю; 12 целинных участков со степной растительностью;
Тут багато озер, стариць, заболочених ділянок. Здесь много озер, стариц, заболоченных участков.
Використання земельних ділянок з меліоративними системами. Использование земельных участков с мелиоративными системами.
• Фермери, орендарі земельних і водних ділянок • Фермеры, арендаторы земельных и водных участков
Фізаліс - відмінне рослина для присадибних ділянок. Физалис - отличное растение для приусадебных участков.
встановить заборону надмірної концентрації земельних ділянок; установит запрет чрезмерной концентрации земельных участков;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.