Ejemplos del uso de "дією" en ucraniano con traducción "действие"
Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією.
Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.
Більшість кортикостероїдів володіє різнобічним дією.
Большинство кортикостероидов обладает разносторонним действием.
• має сечогінну, спазмолітичну, знеболюючою дією
• обладает мочегонным, спазмолитическим, обезболивающим действием
"Нафтуся" володіє різноманітною терапевтичною дією.
"Нафтуся" обладает разнообразным терапевтическим действием.
Володіє протинабряковою дією і антиоксидантним потенціалом.
Обладает противоотечным действием и антиоксидантным потенциалом.
Це також антиоксидант з протизапальною дією.
Это также антиоксидант с противовоспалительным действием.
Останнє зумовлене дією багатьох випадкових факторів.
Последнее предопределено действием многих случайных факторов.
Таким дією Сторони визнають правомірність Платежу.
Таковым действием Стороны признают правомерность Платежа.
Проте фахівці не рекомендують нехтувати дією.
Однако специалисты не рекомендуют пренебрегать действием.
Побічні реакції, обумовлені дією аскорбінової кислоти:
Побочные реакции, обусловленные действием аскорбиновой кислоты:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad