Ejemplos del uso de "електронному вигляді" en ucraniano

<>
Підготовка креслень в електронному вигляді. Подготовка чертежей в электронном виде.
Оновлений каталог в електронному вигляді HAUPA 2017! Обновленный каталог в электронном виде HAUPA 2017!
Обмін інформацією відбуватиметься в електронному вигляді. Обмен информацией происходит в электронном виде.
Оновлений каталог в електронному вигляді HAUPA 2016! Обновленный каталог в электронном виде HAUPA 2016!
Цей реєстр вівся в електронному вигляді. Этот реестр велся в электронном виде.
Перегляньте наші каталоги в електронному вигляді. Смотрите наши каталоги в электронном виде.
твір в електронному або друкованому вигляді. произведение в электронном или печатном виде.
Допоможе піднести приміщення в виграшному вигляді. Поможет преподнести помещение в выигрышном виде.
Перевірка в електронному реєстрі комерційного регістра. Проверка в электронном реестре коммерческого регистра.
Торгівля машинно-технічною продукцією в розібраному вигляді. Торговля машинно-технической продукцией в разобранном виде.
подається на паперовому та електронному носіях "; Представляется на бумажном и электронном носителях ".
Група організується у вигляді концентричних кіл. Группа организуется в виде концентрических кругов.
Укладайте угоди швидше завдяки електронному документообігу. Заключайте сделки быстрее благодаря электронному документообороту.
101 голландська троянда у вигляді серця 101 голландская роза в виде сердца
Зібрання бібліотеки повністю представлені в електронному каталозі. Библиотечная коллекция полностью представлена в электронном каталоге.
Зображується у вигляді гірлянди, перев'язаної стрічками. Изображается в виде гирлянды, перевязанной лентами.
електронному безконтактному носії паспорта громадянина України); электронном бесконтактном носители паспорта гражданина Украины);
Зазвичай зустрічається у вигляді щільних мас. Обычно встречается в виде плотных масс.
· надання електронному документу статусу офіційного. • придания электронному документу статуса официального.
Гвоздика китайська росте у вигляді куща. Гвоздика китайская растёт в виде куста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.