Ejemplos del uso de "виде" en ruso

<>
mostrar
Расскажите о вашем любимом виде спорта. Розкажіть про ваш улюблений вид спорту.
судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді
Он выходил в рукописном виде. Він виходив у рукописному виді.
Апостиль проставляется в виде стандартного штампа. Апостиль проставляється у формі відбитка штампа.
Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.
Приговор в виде штрафа исполняется самостоятельно. Покарання у виді штрафу виконати самостійно.
Оно проходило в виде научных чтений. Відбувалися вони у формі наукових читань.
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Используется в свежем и переделанном виде. Використовується у свіжому і переробленому виді.
Она проявляется в виде монополии или монопсонии. Вона виявляється у формі монополії і монопсонії.
Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.
Смелая новинка в водном виде спорта Смілива новинка в водному виді спорту
Широкая и длинная одежда в виде плаща. Широкий, довгий одяг у формі плаща.
Новшества оформляются в виде: открытий; Нововведення оформляються у вигляді: відкриттів;
Его нет нигде в концентрированном виде. Його немає ніде в концентрованому виді.
Тогда (1) запишется в виде Тоді (1) запишеться у вигляді
В чистом виде апатит обычно бесцветный. У чистому виді апатит звичайно безбарвний.
Отображение ошибок в виде гистограмм Відображення помилок у вигляді гістограм
Пища и питье в холодном виде. Їжа і питво в холодному виді.
Уравнение Шредингера запишется в виде: Рівняння Шредингера запишеться у вигляді:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR