Beispiele für die Verwendung von "електронною" im Ukrainischen
· консультації електронною поштою (7000 звертань на місяць);
консультации по электронной почте (7000 обращений в месяц);
Матеріали на Конкурс надсилаються тільки електронною поштою.
Конкурсные работы принимаются только по электронной почте.
Пересилка факсів здійснюється у форматі PDF електронною поштою.
Факсы пересылаются в формате PDF по электронной почте.
Цю техніку називають електронною кристалографією.
Этот метод называется электронной кристаллографией.
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою.
Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Хочете ефективніше керувати своєю електронною поштою?
Неумение эффективно управлять своей электронной почтой.
Крім того, понтифік користується електронною поштою.
Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой.
Послуги оплачуються готівкою або електронною картою.
Услуги оплачиваются наличными или электронной картой.
Безкоштовне пересилання електронною поштою для спеціальних доменів
Бесплатная пересылка электронной почты для пользовательских доменов
Єдиною державною електронною базою з питань освіти;
Единая государственная электронная база по вопросам образования;
Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою.
Телеконференции тесно связаны с электронной почтой.
Чим краще користуватися електронною книгою чи друкованою?
Что лучше выбрать электронную книгу или бумажную?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung